If its not to important for you to keep track on how many times the child had this change you can just hit the box "Include old bus changes" find this change and put the current date and your done.
To make it easier you can go into the child's account under CHILDREN, BUS ROUTES , CHANGES with "Include old bus changes" you can change the date there too!