Can you add an additional first name field- legal name- to be used for receipts?

Question

We'd like to keep the heimish name for regular communication, however, receipts should be addressed to the legal name.  Please add a legal first name field to be used for receipts.

Answer 1

Adding another type of name to accounts is not an option. If needed you can add a name to the address row where you can write whichever name you want. You can name the address type "Receipt" so it will be used by receipts.