We just added to the Tuition application the option to choose from a list before finalizing the mail merge. After viewing the records before clicking on create you can choose records by clicking on the Select column.
By default it will skip the selected records. If you want to merge only the selected records change the option on top to Selected Only.
