Option to copy the honoree name in Hebrew when creating journal

+4 votes
80 views
asked Aug 21 in Fundraising by Mrs. Cohen

I have a lot of people who put the honoree's name in hebrew on their journal ads.  Can you please add an option when creating the journal that i should be able to be able to copy the names in hebrew?

When setting up the honorees in Administration, there's a column to type how we want the honoree's name to appear. If you would be able to add a second column for the honoree's name in Hebrew/Yiddish (for example a column called  אנארי נאמען), then we'll also be able to type the Hebrew spelling of the honoree's name, which will then be able to be copied into the journal.

This would be extremely useful for us. 

Thank you very much. 

commented Sep 3 by Admin
Where do you have the option to copy the English name?
commented Sep 4 by Mrs. Cohen
When I'm in someone's account in Fundraising and want to create a journal ad for them, after I check off the honorees and put in the ad text, I can click on 'Edit Page' and that brings me to the Word document where I can typeset the text of the ad.

Once I'm in the word document, there's a Go To bar that comes up with the person's account number, and that toolbar comes up with all the text options that someone might want to include in their ad, for example, their ad text, various versions of their name, etc. One of the text options is the honoree's name, which comes up exactly the way it is entered in Administration by Honoree Name. The thing is that some people want the honoree's name in English and some in Hebrew/Yiddish. If there was another column in Administration where I could type the Hebrew spelling of the honoree's name, then that would also be a text option when typesetting the ad in Word (similar to how it works with the donor's name, where it gives you various options of the person's name in Yiddish or English, with the wife, without the wife, etc.)
commented Sep 10 by Mrs. Cohen
I see that you added a column for the honoree's hebrew name! Thank you! So far, it seems that the Hebrew names are not able to be copied into the journal when doing 'edit page'

We are working a tight timetable with our dinner 10 days away.

My question to you is this: will this feature be added, and if so, when? If it will be added today, then we will hold off on entering ads today. However, if it can't be done until a few days, then we don't want to waste time and will continue entering ads as is, working around the issue as much as we can.  

Thank you very much for everything you do to constantly improve and enhance the software!

Let's Welcome our New Members

  • SN of Shaar Naftulah - Oct 10, 2024

  • YBD Transportation of Bais Dovid - Oct 09, 2024

  • jgoldberger of uta of lakewood - Oct 07, 2024

  • Tzippy Fishbane of Beer Hagolah - Oct 07, 2024

  • mreich of Binas Bais Yaakov - Oct 01, 2024

  • Klang of Bais Yaakov of Spring Valley - Oct 01, 2024

  • Einstadter of Bais Yaakov of Spring Valley - Oct 01, 2024

  • Bernfeld of Bais Yaakov of Spring Valley - Oct 01, 2024

  • mmarasow of Cheder Chabad of Monsey - Sep 30, 2024

...