You can Query it in the Generic tab with selecting MScanner (for documents scanned in under the family or StudentScanner for the student) on the right and Notes on the left, that will give you all the notes you entered to select from.
There is a drop down setting in administration called Scanning Documents, Scanning Documents Students or Scanning Documents Fundraising to set the names you would like to use depending on the place you scan it in.